Majori - Kiroldegia - Polideportivo, Ordizia
Lazkaoko abuztuko ordutegia PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Asteazkena, 2015(e)ko uztaila(r)en 29-(e)an 00:00etan

 

Majoriko barruko igerilekua abuztuaren 15ean irikiko dugu!

Bitartean Lazkaoko barruko igerilekua erabili dezakezue:

astelehenetik ostiralera 9:00-13:00//16:00-20:00

larunbatetan 9:00-13:00

igande eta jaiegunetan itxita.

...................

¡La piscina interior de Majori se abrirá el 15 de agosto!

Mientras podeis utilizar la piscina interior de Lazkao:

de lunes a viernes 9:00-13:00//16:00-20:00

sábados 9:00-13:00

domingos y festivos cerrada.

 

  Gustatzen zait

ABUZTUKO ORDUTEGIA PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Asteazkena, 2015(e)ko uztaila(r)en 29-(e)an 00:00etan

 

Gogoratu abuztuan Majorin ordutegi berezia izaten dugula: 9:00tatik 21:00tara irikitzen dugu.

Ordutegi hau uztailaren 31tik abuztuaren 31era izango da.

...................

Recuerden que en agosto tenemos horario especial en Majori: abrimos de 9:00 a 21:00.

Este horario se aplicará desde el 31 de julio hasta el 31 de agosto.

 

  Gustatzen zait

BARRUKO IGERILEKUA ITXITA PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Asteazkena, 2015(e)ko uztaila(r)en 29-(e)an 00:00etan

 

Urtero bezala barruko igerilekua itxita izango dugu garbiketa eta mantentze lanak egiteko. Abuztuaren 15ean irikiko dugu berriro! Bitartean kanpoko igerilekua dago irikita edo bestela Lazkaoko barruko igerilekua ere erabili dezakezue.

...................

Como todos los años ahora toca cerrar la piscina interior por trabajos de limpieza y mantenimiento. ¿Se abrirá el 15 de agosto! Mientras tanto podeis disfrutar de la piscina exterior y también de la piscina interior de Lazkao.

 

  Gustatzen zait

KANPOKO IGERILEKUA ZABALIK DAUKAGU! PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Astelehena, 2015(e)ko ekaina(r)en 15-(e)an 09:21etan

Aste honetan kanpoko igerilekua arratsaldean zabalik izango dugu, 16:30etatik 20:45ak arte. Hurrengo astetik aurrera berriz, astelehenetik igandera eta goizeko 11:00etatik 20:45ak bitartean egongo da igerilekua irekita.

 

Esta semana la piscina exterior permanecerá abierta de 16:30 a 20:45.

A partir de la semana que viene, estará abierta de lunes a domingo y de 11:00 de la mañana a 20:45 de la tarde.  

  Gustatzen zait

UDA DENBORALDIA PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Ostirala, 2015(e)ko ekaina(r)en 05-(e)an 19:48etan

Egun hauetako eguraldia ikusita uda denboraldia aurreratzea erabaki dugu,
beraz kanpoko igerilekua ekainak 13an zabalduko da.

Aseburuko ordutegia(13-14): 11:00etatik 20:45etara
Astelehena 15etik ostirala 20ra: 15:00etatik 20:45ra

.............................


Viendo el tiempo de estos días hemos decidido adelantar la temporada de verano,así abriremos la piscina exterior el día 13.

Horario del fin de semana (13-14): de 11:00 a 20:45
De lunes 15 al viernes 20: de 15:00 a 20:45

  Gustatzen zait

UDAKO ASTEBURUKO ORDUTEGIA PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Astelehena, 2015(e)ko ekaina(r)en 08-(e)an 00:00etan

 

Udako denboraldian sartzera goaz eta asteburuetako ordutegia aldatu behar dugu. Ekainaren 13tik irailaren 13ra larunbata eta igandetan kiroldegia 9:00etatik 21:00etara izango dugu irikita.

...................

HORARIO DE FIN DE SEMANA EN VERANO. Llega la temporada de verano y vamos a cambiar el horario de fin de semana del polideportivo. A partir del 13 de junio y hasta el 13 de septiembre abriremos de 9:00 a 21:00.

 

  Gustatzen zait

El sabado se celebrará Udaberriko Igeriketako Gazte Saria PDF fitxategia Inprimatu E-posta
Osteguna, 2015(e)ko ekaina(r)en 04-(e)an 00:00etan

Debido a la competición de Natación Udaberriko Gazte Saria de Ordizia, la piscina permanecerá cerrada de 14:00 a 19:30.


Disculpen las molestias

 

  Gustatzen zait

<< Hasiera < Aurrekoa 1 2 3 4 5 Hurrengoa > Amaiera >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
facebook_48x48

UDA 2015

Bannerra

Laguntzaileak

Bannerra